Compagnie Les Diptik

«Hang Up» en français
2025-08-09 16:30 - 17:45, 2025-08-10 16:00 - 17:15 (Europe/Paris) | Théâtre de L’Échandole, Le Château, Yverdon-les-Bains, Vaud, 1401, Switzerland
Nous sommes ravi.e.s de présenter « Hang Up » dans le cadre du Castrum Festival, parmi plein d’autres super spectacles. Découvrez le programme complet, du 7 au 10 août à Yverdon-les-Bains.
HANG UP

Garlic et Dangle attendent leur réincarnation. Elle, impatiente et mutine ; lui, mélancolique et imprévisible. Pendus à leur manteau, suspendus hors du temps dans la « Station de l’Entre-deux », ces deux âmes fantasques auscultent l’humanité dans un tête-à-tête improbable qui confronte leurs désirs et leurs inquiétudes.
«Hang Up», une création de la compagnie fribourgeoise Les Diptik, est un poème absurde sur l’état d’être (ou de ne pas être), une exploration délicate et drôle de la désorientation face à la multiplicité de choix, qui se situe confortablement quelque part entre le monde du clown et celui du théâtre.
Durée : 75 minutes, sans entracte
Spectacle pour adultes, enfants bienvenus
Une création de : Marjolaine Minot, Céline Rey and David Melendy
Interprétation : Céline Rey and David Melendy
Création lumière : Antoine Zivelonghi
Scénographie : Valentin Steinemann

Clown/Physical Theater Workshop
2025-09-15 09:00 - 2025-09-18 16:00 | Labo Théatre, Rue Jean Prouvé 8, Givisiez, FR, 1762, Switzerland
4-day Clown/Physical Theater workshop with David Melendy from Compagnie Les Diptik
September 15th-18th 2025, 9:00 – 16:00.
During these 4 days, we will explore the style of theatrical clown and physical theater practiced by duo Les Diptik, and the techniques and methods they use when starting to create new characters and material.
The work will be focused on exploring the “state of clown”, and centered around exercises, improvisation, and play. The work is very centered around the body and movement. We will play with creating characters and clowns, being someone new and being yourself. You are encouraged to come ready to become many different “clowns”, working on specific numbers or “clowns/characters” is not the goal of this workshop.
The working language will be French and/or English, participants should have basic comprehension of at least one of these languages, but need not speak them well.
FOR WHOM
This workshop is for adults.
Participants do not need to have any prior experience working with clown, however a minimum of performing experience is requested (theater, dance, circus, other…)
WHERE
Labo Théâtre
Maison des Artistes
Rue Jean-Prouvé 8
1762 Givisiez (less than 10 min from Fribourg train station by public transport)
PRICE
This workshop is “choose your own price”. You are encouraged to choose an amount that corresponds with both your financial situation and the value that these 4 days hold for you. The goal is to make this workshop accessible to everyone.
If you need more information, scroll down to the bottom of this page.
SIGNING UP
Please fill out this form to apply for a spot:
SIGN UP
Participation is not guaranteed.
Maximum 10 participants, minimum 6. If the minimum of 6 participants is not reached two weeks before the start of the workshop, the workshop may be canceled.
QUESTIONS
All questions are welcome, don’t hesitate to send an email to info-at-lesdiptik.com

Need more information about the price?
This workshop is “choose your own price”. That means that you can choose to pay CHF4.50, you can choose to pay 4’500.-, or you can choose something else, and it will be accepted.
Here is some supplementary information about the organisation of the workshop:

The total hours I spend for preparation, administration, organization, and teaching are equivilant to about 6 days of full time work.
I do not have children or other dependents
There will be between 6 – 10 participants in the workshop
I have over 10 years of professional experience performing and teaching
Using the LaboTheatre will not cost me extra rental fees, as my company Les Diptik are members of the association, I can use the space for free.

If you are feeling lost, here are some thoughts you could take into consideration:

How much you earn at your job for the same amount of time
How much your uncle earns at his job for the same amount of time
What you paid for the last workshop you took
For a person of my profile, many institutions as well as the professional performing arts syndicates in Switzerland suggest a weekly salary of CHF 1’600 – 2’000.-

«Hang Up» en français
2025-11-15 20:00 - 21:15 | Théâtre de la Tournelle, Rue de la Tournelle 2, Orbe, VD, 1350, Switzerland
HANG UP

Garlic et Dangle attendent leur réincarnation. Elle, impatiente et mutine ; lui, mélancolique et imprévisible. Pendus à leur manteau, suspendus hors du temps dans la « Station de l’Entre-deux », ces deux âmes fantasques auscultent l’humanité dans un tête-à-tête improbable qui confronte leurs désirs et leurs inquiétudes.
«Hang Up», une création de la compagnie fribourgeoise Les Diptik, est un poème absurde sur l’état d’être (ou de ne pas être), une exploration délicate et drôle de la désorientation face à la multiplicité de choix, qui se situe confortablement quelque part entre le monde du clown et celui du théâtre.
Durée : 75 minutes, sans entracte
Spectacle pour adultes, enfants bienvenus
Une création de : Marjolaine Minot, Céline Rey and David Melendy
Interprétation : Céline Rey and David Melendy
Création lumière : Antoine Zivelonghi
Scénographie : Valentin Steinemann

«Hang Up» en français
2025-11-22 20:30 | Univers@lle, Chemin des Crêts 25, Châtel-Saint-Denis, 1618

«Hang Up» en français
2025-11-21 20:30 - 21:30 | Le Bilboquet, Route de la Fonderie 8b, Fribourg, FR, 1700, Switzerland

«Hang Up» auf Deutsch
2025-11-29 20:00 - 21:10 | Trotte Arlesheim, Ermitagestrasse 19, Arlesheim, 4144
HANG UP

clowneskes Theaterstück / theatralisches Clownstück
Sie hängen in ihren Mänteln und warten auf ihre Wiedergeburt. Garlic, so zärtlich wie zappelig und Dangle, melancholisch und unberechenbar, hängen aneinander, hängen in der Luft, hängen zwischen den Welten. Ungewiss der Wartezeit sind sie dem Schwebezustand und einander hilflos ausgeliefert, träumen, bangen und stolpern über die verzwicktesten Fragen des Menschseins.
«Hang Up», das erste Bühnenprogramm der Freiburger (CH) Kompanie Les Diptik, ist eine absurd-komische Poesie, ein Forschen nach dem Sinn des Seins (oder Nicht-Seins) und hängt wohl irgendwo zwischen Clownerie und Theater.

Dauer: 75 Minuten, ohne Pause
Für Erwachsene, Kinder willkommen

Ein Stück von: Marjolaine Minot, Céline Rey, David Melendy
Spiel: Céline Rey and David Melendy
Lichtdesign: Antoine Zivelonghi
Bühnenbild: Valentin Steinemann
Übersetzung: Alexander Iwanov, Joe Fenner

« Fertik » 10 représentations à Nuithonie, en français
2026-02-26 20:00 - 2026-03-08 18:30 | Nuithonie, Rue du Centre 7, Villars-sur-Glâne, FR, 1752, Switzerland
Une co-production avec Equilibre-Nuithonie – Fribourg et le Théâtre de Grand-Champ – Gland, « Fertik » aura sa première en février 2026 à Nuithonie, Villars-sur-Glâne, suivi par une tournée en Suisse Romande.

Cliquez ici pour plus d’informations et pour réserver vos billets
Toutes les representations à Nuithonie, Villars-sur-Glâne :

Mercredi 25 fév 2026 – 19h00

Jeudi 26 fév 2026 – 20h00 (bord de scène à l’issue du spectacle)

Vendredi 27 fév 2026 – 20h00

Samedi 28 fév 2026 – 20h00

Dimanche 1 mars 2026 – 17h00

Mercredi 4 mars 2026 – 19h00

Jeudi 5 mars 2026 – 20h00

Vendredi 6 mars 2026 – 20h00

Samedi 7 mars 2026 – 20h00

Dimanche 8 mars 2026 – 17h00

À la frontière entre concert qui dérape, conférence engagée et préparation foireuse d’un monde nouveau, « Fertik » nous emmène dans une aventure théâtrale effervescente qui part dans tous les sens pour, justement, tenter de le retrouver, ce sens.
Aussi touchants qu’à côté de la plaque, les trois protagonistes tentent de faire communauté, d’avancer ensemble, de créer et penser à trois, malgré le chaos qui règne au sein de leur
organisation et des conflits qui éclatent pour des broutilles. Il manque toujours quelque chose : un instrument, la mémoire, un câble, un costume… Et pourtant, on s’efforce de collaborer, ensemble, malgré le chaos ambiant, les perspectives apocalyptiques, les tensions et les dissensions. Même si ça rate. Même s’il faut retenter…
Avec son humour tendre et sa poésie de l’absurde, cette tragicomédie moderne redonne de l’espoir – une ode à la tentative et à l’envie, quoi qu’il arrive.
écriture, mise en scène Céline Rey, David Melendy, Fanny Krähenbühl
interpréteation Céline Rey, David Melendy, Cedric Blaser
musique Cedric Blaser
création lumière Robin Dupuis
scénographie Alexis Thiémard
costumes Fanny Buchs

« Fertik » en français
2026-03-12 20:00 - 21:30, 2026-03-13 20:00 - 21:30 | Théatre de Grand-Champ, Ch. de la Serine 2, Gland, Vaud, 1196, Switzerland
Une co-production avec Equilibre-Nuithonie – Fribourg et le Théâtre de Grand-Champ – Gland, « Fertik » aura sa première en février 2026 à Nuithonie, Villars-sur-Glâne, suivi par une tournée en Suisse Romande.

À la frontière entre concert qui dérape, conférence engagée et préparation foireuse d’un monde nouveau, « Fertik » nous emmène dans une aventure théâtrale effervescente qui part dans tous les sens pour, justement, tenter de le retrouver, ce sens.
Aussi touchants qu’à côté de la plaque, les trois protagonistes tentent de faire communauté, d’avancer ensemble, de créer et penser à trois, malgré le chaos qui règne au sein de leur
organisation et des conflits qui éclatent pour des broutilles. Il manque toujours quelque chose : un instrument, la mémoire, un câble, un costume… Et pourtant, on s’efforce de collaborer, ensemble, malgré le chaos ambiant, les perspectives apocalyptiques, les tensions et les dissensions. Même si ça rate. Même s’il faut retenter…
Avec son humour tendre et sa poésie de l’absurde, cette tragicomédie moderne redonne de l’espoir – une ode à la tentative et à l’envie, quoi qu’il arrive.
écriture, mise en scène Céline Rey, David Melendy, Fanny Krähenbühl
interpréteation Céline Rey, David Melendy, Cedric Blaser
musique Cedric Blaser
création lumière Robin Dupuis
scénographie Alexis Thiémard
costumes Fanny Buchs

« Fertik » en français
2026-03-17 19:00 - 20:30, 2026-03-18 19:00 - 20:30 | Petithéâtre – le Spot, rue du Vieux-Collège 9, Sion, VS, 1950

« Fertik » en français
2026-03-22 17:00 - 18:30 | Théâtre de L’Échandole, Le Château, Yverdon-les-Bains, Vaud, 1401, Switzerland

« Fertik » en français
2026-03-27 20:00 - 21:30, 2026-03-28 18:00 - 19:30, 2026-03-29 18:00 - 19:30 | Théâtre WAOUW, rue Plantour 3, Aigle, VD, 1860, Switzerland

« Fertik » en français
2026-05-07 20:00 - 21:30, 2026-05-08 20:00 - 21:30 | Salle des Hospitalières, Grand rue 5, Porrentruy, JU, 2900, Switzerland

« Hang Up » in italiano
2026-05-16 00:00, 2026-05-17 00:00 | Chapitô Danisinni, Piazza Danisinni, Palermo, Sicilia, 90134, Italy
Hang Up
Garlic et Dangle sono in attesa della loro reincarnazione. Appesi nei loro cappotti, sospesi in uno spazio fuori dal tempo, queste due anime stravaganti spiano l’umanità in un tête-à-tête improbabile mettendo a confronto i loro desideri e le loro inquietudini.
Hang Up, una produzione della compagnia svizzera Les Diptik, è un poema assurdo sull’Essere (o non essere), un’osservazione delicata e divertente sul disorientamento di fronte alla molteplicità di scelta, che trova il suo giusto spazio di espressione a metà tra il mondo del clown et quello del teatro.
Durata : 75 minuti, senza intervallo
Spettacolo per adulti, bambini benvenuti
Una creazione di : Marjolaine Minot, Céline Rey and David Melendy
Interpretazione : Céline Rey and David Melendy
Creazione luci : Antoine Zivelonghi
Scenografia : Valentin Steinemann
Traduzione in italiano : Augusta Balla, David Labanca

« Hang Up » in italiano
2026-05-23 18:00 - 19:15 | Catania, Catania, Sicilia, Italy

« Hang Up » in italiano
2026-05-24 19:45 - 21:00 | Scenica Festival, Via Principe Umberto 69-71, Vittoria, Sicilia, 97019, Italy

« Hang Up » in italiano
2026-05-30 21:00 - 22:30, 2026-05-31 17:00 - 18:30 | La Ribalta, Novara, Italy

«Hang Up» en français
2026-09-29 19:00 - 20:30, 2026-09-30 19:00 - 20:30, 2026-10-01 20:00 - 21:30 | Théatre de Grand-Champ, Ch. de la Serine 2, Gland, Vaud, 1196, Switzerland
HANG UP

Garlic et Dangle attendent leur réincarnation. Elle, impatiente et mutine ; lui, mélancolique et imprévisible. Pendus à leur manteau, suspendus hors du temps dans la « Station de l’Entre-deux », ces deux âmes fantasques auscultent l’humanité dans un tête-à-tête improbable qui confronte leurs désirs et leurs inquiétudes.
«Hang Up», une création de la compagnie fribourgeoise Les Diptik, est un poème absurde sur l’état d’être (ou de ne pas être), une exploration délicate et drôle de la désorientation face à la multiplicité de choix, qui se situe confortablement quelque part entre le monde du clown et celui du théâtre.
Durée : 75 minutes, sans entracte
Spectacle pour adultes, enfants bienvenus
Une création de : Marjolaine Minot, Céline Rey and David Melendy
Interprétation : Céline Rey and David Melendy
Création lumière : Antoine Zivelonghi
Scénographie : Valentin Steinemann
Régie son et lumière : Robin Dupuis

« Fertik » en français
2026-12-17 20:00 - 21:30, 2026-12-18 20:00 - 21:30, 2026-12-19 18:00 - 19:30 | Théatre du Passage, Passage Maximilien-de-Meuron 4, Neuchâtel, NE, 2000, Switzerland
À la frontière entre concert qui dérape, conférence engagée et préparation foireuse d’un monde nouveau, « Fertik » nous emmène dans une aventure théâtrale effervescente qui part dans tous les sens pour, justement, tenter de le retrouver, ce sens.

Aussi touchants qu’à côté de la plaque, les trois protagonistes tentent de faire communauté, d’avancer ensemble, de créer et penser à trois, malgré le chaos qui règne au sein de leur
organisation et des conflits qui éclatent pour des broutilles. Il manque toujours quelque chose : un instrument, la mémoire, un câble, un costume… Et pourtant, on s’efforce de collaborer, ensemble, malgré le chaos ambiant, les perspectives apocalyptiques, les tensions et les dissensions. Même si ça rate. Même s’il faut retenter…
Avec son humour tendre et sa poésie de l’absurde, cette tragicomédie moderne redonne de l’espoir – une ode à la tentative et à l’envie, quoi qu’il arrive.
écriture, mise en scène Céline Rey, David Melendy, Fanny Krähenbühl
interpréteation Céline Rey, David Melendy, Cedric Blaser
musique Cedric Blaser
création lumière Robin Dupuis
scénographie Alexis Thiémard
costumes Fanny Buchs
